Whether your destiny is glory or disgrace,
Purify yourself of hatre and love of self.
Polish your mirror, and that sublime Beauty
From the regions of mystery
Will flame out in your heart
As it did for the saints and prophets.
Then, with your heart on fire with that Splendor
The secret of the Beloved will no longer be hidden.
Dear friend, do you not see
That whatever we look upon here
Is but reflection, merely a shadow,
Of what is invisible to our earthly eyes?
Dear friend, do you not know
That the jarring noises of the world
Are but an echo distorted
Of triumphant harmonies?
Dear friend, do you not sense
That in all the world is only
What one heart says to another
In silent greeting?