Our family has been going to Chincoteague for a week or two in July-August for nearly 30 years, and this summer was no different. Only now the little boys have become men, husbands, and fathers, and instead of a dome tent or pop-up camper, our growing family rents a several-bedroom house (or houses). Not much else has changed, though. We still enjoy biking through the wildlife refuge, passing egrets and marshmallows, turtles, herons, and wild ponies; and setting up our rusty old chairs and rickety umbrellas on the coarse sand of the national seashore, accompanied by raucous seagulls and the rough Atlantic surf.